The Story
キラキラ光るアルミの花瓶
日本の伝統文様「霞」をモチーフに、熟練の職人が塊から丁寧に削り出したアルミニウム製の一輪挿し・お香立てです。
アルミニウムとは思えないほどの輝きで、天面には生けた植物が映り込みます。
高さの異なる2つのアイテムは、一緒に組み合わせてお使いいただくことで、複合的に楽しめます。
小さな植物を飾ったり、お香を焚いたりして、コンパクトなスペースから広々とした空間まで幅広く演出できます。
裏面にはスタイリッシュなロゴマークを刻印しており、大切な方へのプレゼントにもおすすめです。
※仕様変更のため、花留めのチューブが、ガラス管に変更となっています。
インフォメーション
| ブランド | 速水製作所 |
|---|---|
| 生産地 | 京都府 |
| 技法 | 金属加工 |
| 素材 | アルミニウム |
| サイズ (cm) | W8 * D3.3 * H3 |
| 重さ (g) | 125 |
| 容量 (ml) | 0 |
| 箱 | ロゴ入り紙箱 |
| 注意 | 表面は丁寧に削りだした無垢のアルミニウムのため柔肌仕上げとなっています。 優しくお取扱ください。 キズや汚れがつきやすいので、両サイドのRの部分をお持ちください。 |
| 備考 | Design : mica nakajima 水滴やお香の灰、ほこりなどの汚れははすぐに柔らかいクロスなどで拭き取り、保管していただきますときれいな状態を保てます。 |
| 納期 | 1~3営業日程度(在庫切れの場合+1~2週間) |

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Description
キラキラ光るアルミの花瓶
日本の伝統文様「霞」をモチーフに、熟練の職人が塊から丁寧に削り出したアルミニウム製の一輪挿し・お香立てです。
アルミニウムとは思えないほどの輝きで、天面には生けた植物が映り込みます。
高さの異なる2つのアイテムは、一緒に組み合わせてお使いいただくことで、複合的に楽しめます。
小さな植物を飾ったり、お香を焚いたりして、コンパクトなスペースから広々とした空間まで幅広く演出できます。
裏面にはスタイリッシュなロゴマークを刻印しており、大切な方へのプレゼントにもおすすめです。
※仕様変更のため、花留めのチューブが、ガラス管に変更となっています。
インフォメーション
| ブランド | 速水製作所 |
|---|---|
| 生産地 | 京都府 |
| 技法 | 金属加工 |
| 素材 | アルミニウム |
| サイズ (cm) | W8 * D3.3 * H3 |
| 重さ (g) | 125 |
| 容量 (ml) | 0 |
| 箱 | ロゴ入り紙箱 |
| 注意 | 表面は丁寧に削りだした無垢のアルミニウムのため柔肌仕上げとなっています。 優しくお取扱ください。 キズや汚れがつきやすいので、両サイドのRの部分をお持ちください。 |
| 備考 | Design : mica nakajima 水滴やお香の灰、ほこりなどの汚れははすぐに柔らかいクロスなどで拭き取り、保管していただきますときれいな状態を保てます。 |
| 納期 | 1~3営業日程度(在庫切れの場合+1~2週間) |
























