The Story
日本の伝統工芸とアイヌの文化が融合した優美な小皿！
阿寒湖アイヌコタンのアーティスト、郷右近富貴子のデザインを使用した有田焼です。
代々受け継いだ文様に現代の感性を加えて描いたものを、有田焼の窯元である「久保田稔製陶所」が呉須（ごす）という顔料で藍色に染付けました。
直径約12cmの小皿でサラダやおひたしなどの副菜や、果物やお菓子の盛り付けに最適のサイズなので毎日の食卓で手軽にご利用いただけます。
アイヌの文様だけでなく、有田焼伝統の吉祥文様を組み合わせたものなど3種のデザインと3枚セットをご用意しました。
日本の歴史や伝統工芸を愛する方におすすめです。
インフォメーション
| ﾌﾞﾗﾝﾄﾞ | CIKARPE AKAN |
|---|---|
| 生産地 | 北海道 |
| 技法 | アイヌ工芸 |
| 素材 | 陶土 |
| ｻｲｽﾞ (cm) | W12.1 * D12.1 * H2 |
| 重さ (g) | 120 |
| 容量 (ml) | |
| 箱 | 専用紙箱 |
| 注意 | 電子レンジ 〇、食洗器 〇、オーブン ×、直火 ×、IH × |
| 備考 | 手仕事による独自の製法で作られたもので、それぞれに表情を持った商品です。そのものの個性としてお楽しみください。 原材料の陶土には微量な鉄分を含んでいるため、焼成により表面に小さな黒点が現れる場合がございます。予めご了承ください。 商品裏側に生地成型時に出るヨリ(縦線)や小さな凹は製法上のもので、傷や割れではございませんので安心してお使いいただけます。 硬質な陶器製品ではありますが、ヒビなどが生じた場合は使用をおやめください。 |
| 納期 | 5~7営業日程度（在庫切れの場合＋1～2週間） |
Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Description
日本の伝統工芸とアイヌの文化が融合した優美な小皿！
阿寒湖アイヌコタンのアーティスト、郷右近富貴子のデザインを使用した有田焼です。
代々受け継いだ文様に現代の感性を加えて描いたものを、有田焼の窯元である「久保田稔製陶所」が呉須（ごす）という顔料で藍色に染付けました。
直径約12cmの小皿でサラダやおひたしなどの副菜や、果物やお菓子の盛り付けに最適のサイズなので毎日の食卓で手軽にご利用いただけます。
アイヌの文様だけでなく、有田焼伝統の吉祥文様を組み合わせたものなど3種のデザインと3枚セットをご用意しました。
日本の歴史や伝統工芸を愛する方におすすめです。
インフォメーション
| ﾌﾞﾗﾝﾄﾞ | CIKARPE AKAN |
|---|---|
| 生産地 | 北海道 |
| 技法 | アイヌ工芸 |
| 素材 | 陶土 |
| ｻｲｽﾞ (cm) | W12.1 * D12.1 * H2 |
| 重さ (g) | 120 |
| 容量 (ml) | |
| 箱 | 専用紙箱 |
| 注意 | 電子レンジ 〇、食洗器 〇、オーブン ×、直火 ×、IH × |
| 備考 | 手仕事による独自の製法で作られたもので、それぞれに表情を持った商品です。そのものの個性としてお楽しみください。 原材料の陶土には微量な鉄分を含んでいるため、焼成により表面に小さな黒点が現れる場合がございます。予めご了承ください。 商品裏側に生地成型時に出るヨリ(縦線)や小さな凹は製法上のもので、傷や割れではございませんので安心してお使いいただけます。 硬質な陶器製品ではありますが、ヒビなどが生じた場合は使用をおやめください。 |
| 納期 | 5~7営業日程度（在庫切れの場合＋1～2週間） |
