The Story

斬新なデザインが魅力の和紙のカードケース!
阿寒湖アイヌコタンのアーティストと、福井県で越前和紙を製作する「山次製紙所」のコラボ商品です。
山次製紙所独自の技法である「浮き紙」でアイヌ文様を表現しました。
懐かしい雰囲気の中に斬新さを感じるデザインが特徴です。
名刺入れとしてはもちろん、ポイントカード入れとして、またミニ財布としてもご利用いただけます。
外側には「浮き紙」、内側には繊維が長くて丈夫な「楮紙」を使用しました。
2種類の紙を縫い合わせたしっかりとしたつくりなので、毎日気兼ねなく持ち歩けます。
外国の方へのおみやげにはもちろん、日本の歴史や伝統工芸を愛する方への贈りものにもおすすめです。
このたび、黄土色と水色の2色をご用意しました。
インフォメーション
| ブランド | CIKARPE AKAN |
|---|---|
| 生産地 | 北海道 |
| 技法 | アイヌ工芸 |
| 素材 | 本体: 和紙, 塗料:顔料 |
| サイズ (cm) | 12.0 * 14.5 |
| 重さ (g) | 5 |
| 容量 (ml) | |
| 箱 | 包装袋 |
| 注意 | |
| 備考 | ・一点一点手作業のため、柄や色の出かたが製品によって異なることがあります。 また、色ムラや蓋の裏側に多少の凹みなどがある場合がありますが、手作りの風合いとして予めご了承ください。 ・表面に顔料が施されているため、擦れると他の品物に色移りする可能性があります。 ・長時間日のあたる場所での使用はお控えください。 ・水濡れにはご注意ください。和紙が剥がれてしまう恐れがございます。 ・火のそばには置かないでください。 ・パッケージの写真はイメージです。ロゴやデザインが変更となっている場合がございます。 ・和紙は自然由来の原料を使用しているため、植物の皮や繊維、油分などが見られる場合があります。ご使用上の問題はございません。 |
| 納期 | 5~7営業日程度(在庫切れの場合+1~2週間) |

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.

Details & Craftsmanship
Every detail has been carefully considered to bring you the perfect product.
Description

斬新なデザインが魅力の和紙のカードケース!
阿寒湖アイヌコタンのアーティストと、福井県で越前和紙を製作する「山次製紙所」のコラボ商品です。
山次製紙所独自の技法である「浮き紙」でアイヌ文様を表現しました。
懐かしい雰囲気の中に斬新さを感じるデザインが特徴です。
名刺入れとしてはもちろん、ポイントカード入れとして、またミニ財布としてもご利用いただけます。
外側には「浮き紙」、内側には繊維が長くて丈夫な「楮紙」を使用しました。
2種類の紙を縫い合わせたしっかりとしたつくりなので、毎日気兼ねなく持ち歩けます。
外国の方へのおみやげにはもちろん、日本の歴史や伝統工芸を愛する方への贈りものにもおすすめです。
このたび、黄土色と水色の2色をご用意しました。
インフォメーション
| ブランド | CIKARPE AKAN |
|---|---|
| 生産地 | 北海道 |
| 技法 | アイヌ工芸 |
| 素材 | 本体: 和紙, 塗料:顔料 |
| サイズ (cm) | 12.0 * 14.5 |
| 重さ (g) | 5 |
| 容量 (ml) | |
| 箱 | 包装袋 |
| 注意 | |
| 備考 | ・一点一点手作業のため、柄や色の出かたが製品によって異なることがあります。 また、色ムラや蓋の裏側に多少の凹みなどがある場合がありますが、手作りの風合いとして予めご了承ください。 ・表面に顔料が施されているため、擦れると他の品物に色移りする可能性があります。 ・長時間日のあたる場所での使用はお控えください。 ・水濡れにはご注意ください。和紙が剥がれてしまう恐れがございます。 ・火のそばには置かないでください。 ・パッケージの写真はイメージです。ロゴやデザインが変更となっている場合がございます。 ・和紙は自然由来の原料を使用しているため、植物の皮や繊維、油分などが見られる場合があります。ご使用上の問題はございません。 |
| 納期 | 5~7営業日程度(在庫切れの場合+1~2週間) |






















